If you are in the need of expanding the LUN where your Linux is installed without rebooting the server, then may be that here you can find the right answer. Your Linux must be sufficiently recent to support features like LVM version 2, ext3 on-line resizing and so on.
My setup in tihs test is the [...]